{"id":1689,"date":"2023-01-17T08:26:26","date_gmt":"2023-01-17T07:26:26","guid":{"rendered":"https:\/\/fiftyone.es\/?post_type=blog&#038;p=1689"},"modified":"2023-01-17T10:29:21","modified_gmt":"2023-01-17T09:29:21","slug":"recomendaciones-series-y-docuseries","status":"publish","type":"blog","link":"https:\/\/fiftyone.es\/en\/blog\/recomendaciones-series-y-docuseries\/","title":{"rendered":"Recomendaciones de series y docuseries"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">En esta entrada de blog os vamos a recomendar diferentes series y docuseries para ver en casa. \u00bfNo os ocurre que cuando os sent\u00e1is a ver contenido audiovisual en vuestra casa perd\u00e9is gran cantidad de tiempo buscando algo para ver? Para ayudaros a minimizar estas p\u00e9rdidas de tiempo os vamos a recomendar 3 diferentes tipos de contenido para todos los gustos y aficiones cinematogr\u00e1ficas.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:9px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-yellow-color has-text-color has-large-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Alerta spoiler: este post os va a encantar.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Puesto que en Fiftyone somos expertos en <a href=\"https:\/\/fiftyone.es\/en\/servicios-traduccion-e-interpretacion\/\">traducci\u00f3n audiovisual<\/a>, iremos subiendo un post mensual con recomendaciones de pel\u00edculas, series, documentales o cualquier otro producto que nos parezca interesante. En el post de recomendaciones del mes de enero hablaremos de dos series y una docuserie que nos encantan y que creemos que deber\u00edais ver s\u00ed o s\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>3, 2, 1, acci\u00f3n<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"has-white-color has-text-color wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.netflix.com\/es\/title\/70136120\">The Office (Netflix)<\/a>: \n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Seguro que muchos ya conoc\u00e9is esta serie tan famosa, pero no nos cansamos nunca de repetir que es una de nuestras favoritas. Si bien es cierto que es una serie de 2005 (ya ha llovido desde entonces), podr\u00edamos considerarla intemporal, ya que incluso en pleno a\u00f1o 2023 sigue siendo un gran \u00e9xito entre la audiencia. The Office cuenta el d\u00eda a d\u00eda de la oficina de Dunder Mifflin con un toque c\u00f3mico que os har\u00e1 re\u00edr a m\u00e1s no poder. Como dato curioso, esta serie es la versi\u00f3n americana de una serie brit\u00e1nica de la BBC que se titula exactamente igual. Adem\u00e1s, es una buena forma de darle un toque m\u00e1s avanzado a tu ingl\u00e9s, ya que utilizan infinidad de juegos de palabras, chistes, etc.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/larepublicacheca.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/The-Office.png?resize=640%2C336&#038;ssl=1\" alt=\"series y docuseries: the office\" width=\"640\" height=\"336\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:23px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<ol start=\"2\" class=\"has-white-color has-text-color wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.netflix.com\/es\/title\/80100172\">Dark (Netflix): <\/a>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Esta serie alemana de intriga, drama y ciencia ficci\u00f3n no deja indiferente a nadie. Es un viaje continuo entre las dobles vidas de sus personajes y los giros de guion que te dejan de piedra. Lo que m\u00e1s nos fascina de esta serie es lo bien estructurada que est\u00e1 y la complejidad de cada personaje, dado que es una labor complicada en este tipo de productos audiovisuales. Os aseguramos que una vez que veais un par de cap\u00edtulos, no vais a poder parar de verla. Adem\u00e1s, viene muy bien si est\u00e1s aprendiendo alem\u00e1n, ya que el contenido audiovisual en este idioma no es muy abundante.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/dark.netflix.io\/share\/global.png?resize=640%2C320&#038;ssl=1\" alt=\"series y docuseries: dark\" width=\"640\" height=\"320\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:29px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\" start=\"3\">\n<li><a href=\"https:\/\/fiftyone.es\/en\/proyectos\/traduccion-audiovisual-fc-bayern-behind-the-legend\/\">FC Bayern: detr\u00e1s de la leyenda (Amazon Prime): <\/a>\n<ul class=\"has-white-color has-text-color wp-block-list\">\n<li>En Amazon Prime cada vez tenemos m\u00e1s docuseries de diferentes g\u00e9neros (deportes, influencers, sucesos, historia\u2026), pero si en algo destacan es en el g\u00e9nero deportivo y uno de los documentales que m\u00e1s nos gustan es FC Bayern: detr\u00e1s de la leyenda, ya que cuentan desde dentro todo lo sucedido en el club germano desde su origen hasta el presente y, adem\u00e1s, lo hacen sin ning\u00fan tipo de filtros. Cabe destacar que el equipo de Fiftyone TEI se encarg\u00f3 de hacer tanto la traducci\u00f3n como los subt\u00edtulos, aunque os prometemos que esa no es la \u00fanica raz\u00f3n por la que os la recomendamos. Otro motivo m\u00e1s para aprender alem\u00e1n mientras te diviertes y conoces la cultura b\u00e1vara.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/fiftyone.es\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/210922_FCB_Amazon_16x9.jpg?resize=600%2C314&#038;ssl=1\" alt=\"series y docuseries: fc bayern\" class=\"wp-image-251\" width=\"600\" height=\"314\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/fiftyone.es\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/210922_FCB_Amazon_16x9.jpg?w=800&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/fiftyone.es\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/210922_FCB_Amazon_16x9.jpg?resize=300%2C157&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/fiftyone.es\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/210922_FCB_Amazon_16x9.jpg?resize=768%2C402&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/fiftyone.es\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/210922_FCB_Amazon_16x9.jpg?resize=18%2C9&amp;ssl=1 18w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:22px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Esperamos que os haya gustado este post y nos encantar\u00eda saber qu\u00e9 opin\u00e1is. Dejad vuestros comentarios.<\/strong><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"template":"","meta":{"inline_featured_image":false},"class_list":["post-1689","blog","type-blog","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Recomendaciones de series y docuseries - Fiftyone<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"En esta entrada de blog os mostramos diferentes series y docuseries para ver en casa. Para todos los gustos y aficiones.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fiftyone.es\/en\/blog\/recomendaciones-series-y-docuseries\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Recomendaciones de series y docuseries - Fiftyone\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En esta entrada de blog os mostramos diferentes series y docuseries para ver en casa. Para todos los gustos y aficiones.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fiftyone.es\/en\/blog\/recomendaciones-series-y-docuseries\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fiftyone\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-01-17T09:29:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/larepublicacheca.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/The-Office.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fiftyone.es\\\/blog\\\/recomendaciones-series-y-docuseries\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fiftyone.es\\\/blog\\\/recomendaciones-series-y-docuseries\\\/\",\"name\":\"Recomendaciones de series y docuseries - Fiftyone\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fiftyone.es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fiftyone.es\\\/blog\\\/recomendaciones-series-y-docuseries\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fiftyone.es\\\/blog\\\/recomendaciones-series-y-docuseries\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/larepublicacheca.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/The-Office.png\",\"datePublished\":\"2023-01-17T07:26:26+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-17T09:29:21+00:00\",\"description\":\"En esta entrada de blog os mostramos diferentes series y docuseries para ver en casa. Para todos los gustos y aficiones.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fiftyone.es\\\/blog\\\/recomendaciones-series-y-docuseries\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fiftyone.es\\\/blog\\\/recomendaciones-series-y-docuseries\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fiftyone.es\\\/blog\\\/recomendaciones-series-y-docuseries\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/larepublicacheca.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/The-Office.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/larepublicacheca.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/The-Office.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fiftyone.es\\\/blog\\\/recomendaciones-series-y-docuseries\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fiftyone.es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Recomendaciones de series y docuseries\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fiftyone.es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fiftyone.es\\\/\",\"name\":\"Fiftyone\",\"description\":\"Servicios de formaci\u00f3n de idiomas\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fiftyone.es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fiftyone.es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fiftyone.es\\\/#organization\",\"name\":\"Fiftyone\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fiftyone.es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fiftyone.es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fiftyone.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/favicon2.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fiftyone.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/favicon2.svg\",\"width\":\"1024\",\"height\":\"1024\",\"caption\":\"Fiftyone\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fiftyone.es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/fiftyone.sl?igshid=OGQ5ZDc2ODk2ZA==\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Recomendaciones de series y docuseries - Fiftyone","description":"En esta entrada de blog os mostramos diferentes series y docuseries para ver en casa. Para todos los gustos y aficiones.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fiftyone.es\/en\/blog\/recomendaciones-series-y-docuseries\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Recomendaciones de series y docuseries - Fiftyone","og_description":"En esta entrada de blog os mostramos diferentes series y docuseries para ver en casa. Para todos los gustos y aficiones.","og_url":"https:\/\/fiftyone.es\/en\/blog\/recomendaciones-series-y-docuseries\/","og_site_name":"Fiftyone","article_modified_time":"2023-01-17T09:29:21+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/larepublicacheca.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/The-Office.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fiftyone.es\/blog\/recomendaciones-series-y-docuseries\/","url":"https:\/\/fiftyone.es\/blog\/recomendaciones-series-y-docuseries\/","name":"Recomendaciones de series y docuseries - Fiftyone","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fiftyone.es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fiftyone.es\/blog\/recomendaciones-series-y-docuseries\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fiftyone.es\/blog\/recomendaciones-series-y-docuseries\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/larepublicacheca.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/The-Office.png","datePublished":"2023-01-17T07:26:26+00:00","dateModified":"2023-01-17T09:29:21+00:00","description":"En esta entrada de blog os mostramos diferentes series y docuseries para ver en casa. Para todos los gustos y aficiones.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fiftyone.es\/blog\/recomendaciones-series-y-docuseries\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fiftyone.es\/blog\/recomendaciones-series-y-docuseries\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/fiftyone.es\/blog\/recomendaciones-series-y-docuseries\/#primaryimage","url":"https:\/\/larepublicacheca.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/The-Office.png","contentUrl":"https:\/\/larepublicacheca.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/The-Office.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fiftyone.es\/blog\/recomendaciones-series-y-docuseries\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/fiftyone.es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Recomendaciones de series y docuseries"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fiftyone.es\/#website","url":"https:\/\/fiftyone.es\/","name":"Fiftyone","description":"Servicios de formaci\u00f3n de idiomas","publisher":{"@id":"https:\/\/fiftyone.es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fiftyone.es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fiftyone.es\/#organization","name":"Fiftyone","url":"https:\/\/fiftyone.es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/fiftyone.es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/fiftyone.es\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/favicon2.svg","contentUrl":"https:\/\/fiftyone.es\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/favicon2.svg","width":"1024","height":"1024","caption":"Fiftyone"},"image":{"@id":"https:\/\/fiftyone.es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/instagram.com\/fiftyone.sl?igshid=OGQ5ZDc2ODk2ZA=="]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fiftyone.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/1689","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fiftyone.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/blog"}],"about":[{"href":"https:\/\/fiftyone.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/blog"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fiftyone.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/fiftyone.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/1689\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1706,"href":"https:\/\/fiftyone.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/1689\/revisions\/1706"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fiftyone.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1689"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}